|
« L'Allemagne
compte plus de sept millions d'immigrés, dont environ trois
millions sont d'origine turques..»
(7)
par
Damla Önol
Le fait
qu'elle ait toujours été indépendante et jamais soumise à
la pratique d'une langue étrangère pose le problème d'intégration
lorsqu'ils s'aventurent dans un pays différent. Le Maghreb
se décompose en trois pays principaux, le Maroc, l'Algérie
et la Tunisie. La principale origine des immigrants de la
France sont donc de provenance de ces trois États. On remarque
alors que la première vague d'immigration en France présentait
des similitudes avec les immigrants de 1961 d'Allemagne. En
effet, dans les deux cas, les immigrants sont issus des villages
et non des grands milieux urbains. De plus, dans les deux
cas on peut parler d'une immigration de masse, l'Allemagne
compte au total plus de sept millions d'immigrés, dont environ
trois millions sont d'origine turques, et la France compte
plus de quatre millions d'immigrés dont plus de quinze pourcent
sont d'origine maghrébine. La religion est la même dans les
deux cas, l'Islam, mais dans les pays du Maghreb, l'État et
la religion sont encore fortement liés, tandis qu'en Turquie,
depuis la déclaration de la laïcité par Mustafa Kemal Atatürk,
l'État et la religion se sont désunis. Dans les deux cas,
on remarque aussi que les classes sociales de ces deux pays
voisins sont caractérisées par le caractère ethnique et que
les inégalités sociales sont semblables des deux côtés : "La
recrudescence des actes de violence est due principalement
à un manque de formation et un complexe d'infériorité, aggravés
par la méfiance, l'incompréhension et parfois la xénophobie
de la société majoritaire.14"
Conclusion
Un problème
existe réellement au niveau de l'intégration des immigrants
turcs en Allemagne. Cette problématique a été vue au plan
culturel, économique, juridique et social. L'apprentissage
de la langue officielle du pays d'accueil, étant le début
du processus d'intégration, n'est pas acquis comme elle devrait
l'être, surtout par les femmes. Pour inciter les populations
immigrantes à s'approprier la langue allemande, une loi est
donc mise en place, par les autorités du pays d'accueil, sous
risque d'expulsion ou de refus de résidence. Les droits sont,
pour la grande majorité, que pour la protection des citoyens
allemands, en plus des avantages sociaux et des services de
santé, cela cause donc un grand problème pour les nombreux
habitants, qui ne sont pas naturalisés. L'étude sur Le suicide
d'Émile Durkheim, parût en 1897, démontre très bien la théorie
de l'intégration, qui dans notre cas, au contraire, c'est
la non-intégration. En effet, d'après Durkheim, le déficit
d'intégration est l'une des causes du suicide, comme cas extrême
: "Le suicide varie en raison inverse du degré d'intégration
des groupes sociaux dont fait partie l'individu.15" On
rencontre aussi, des inégalités en ce qui concerne l'embauche
des immigrants dans les entreprises, mise à part pour les
travaux que les allemands "nationaux" ne veulent
occuper, comme nous l'avons vu dans l'œuvre Tête de Turc,
de Günter Wallraff. Le racisme, et le sentiment de nationalisme
mènent les allemands à être de plus en plus conservateurs,
pour maintenir la culture allemande sans la diversifier. Ce
fait, provoque donc le problème de discrimination raciale
face les immigrés, les conséquences sont, parfois, graves
et violentes. L'intégration doit se faire de façon réciproque,
et nous avons observé le désir de maintenir l'identité turque,
de manière à éviter toute assimilation ou parfois, de façon
à refuser l'adaptation, ce qui pose, évidement un problème
majeur d'intégration. Les procédures d'intégration allemandes
se doivent donc de présenter un programme hétérogène et pluri-culturaliste
afin d'assurer une meilleure adaptation de ses immigrants.
Des restrictions et des pénalités devraient également, être
mises en place pour prévenir la discrimination et l'agression
physique ou morale, car, malheureusement, les lois actuelles
semblent ne pas être prises au sérieux de la part des conservateurs
et des partisans néonazis. Le droit du sol étant appliqué,
enfin en Allemagne, demande, par contre des procédures d'un
niveau strict et sévère, pour la sélection de naturalisation
des immigrants. Les cours de langues et d'éducation civique
suffisent-elles à atteindre le niveau demandé à l'examen de
sélection? Chaque personne ayant une capacité d'apprentissage
différent, surtout après un certain âge ces compétences sont
généralement en diminution, empêche beaucoup de résidents
étrangers à obtenir la naturalisation, une réforme devrait
être appliqué aux exigences pour l'acquisition de la citoyenneté
allemande. Il est clair qu'il y a eu une grande évolution
dans le système d'immigration en Allemagne, mais pour mettre
fin aux inégalités, il y aurait encore un grand pas à faire.
Bibliographie
* "Rattrapée par le phénomène des ghettos, l'Allemagne
veut mieux intégrer ses étrangers", Le Temps, article
du Vendredi 22 mars 2002, format Word
* Öztürk A., "Turcs en Allemagne. Problèmes et perspectives",
Outre - Terre 2006/4, n° 17, p. 105-111, format pdf
* Journal Le Temps, Rattrapée par le phénomène des ghettos,
l'Allemagne veut mieux intégrer ses étrangers, 22 mars 2002,
Suisse, format pdf
* Tête de Turc, de Gunter Wallraff, 1985 Édition La découverte
* "De l'immigration à l'intégration, Le droit de sang
prime encore en Allemagne", Le monde diplomatique, juin
2006, no 627 p. 16, format pdf
* Le Capital, Karl Marx, Éditions PUF, Paris, 1867, chapitres
10-11-12
* Les Maghrébins en France et les Turcs en Allemagne,
http://archives.arte.tv/societe/
tuerken/ftext/index.html
* Le suicide, Émile Durkheim,
http://classiques.uqac.ca/classiques/
Durkheim_emile/suicide/suicide_
Livre_2.pdf, 1897, p.69 du dossier PDF.
1 Journal
Le Temps, "Rattrapée par le phénomène des ghettos, l'Allemagne
veut mieux intégrer ses étrangers", 22 mars 2002, Suisse,
format word
2 Ibid.
3 Öztürk A., "Turcs en Allemagne. Problèmes et perspectives",
Outre - Terre 2006/4, n° 17, p. 105-111, format pdf
4 Journal Le Temps, "Rattrapée par le phénomène des ghettos,
l'Allemagne veut mieux intégrer ses étrangers", 22 mars
2002, Suisse, format pdf
5 Tête de Turc, Günter Wallraff, La découverte, 1986, p.32
6 Ibid, p.40
7 Ibid, p. 42
8 Ibid, p. 99
9 Le Capital, Karl Marx, Éditions PUF, Paris, 1867, chapitres
10-11-12
10 "De l'immigration à l'intégration, Le droit de sang
prime encore en Allemagne", Le monde diplomatique, juin
2006, no 627 p. 16, format pdf
11 Ibid, p.3 du dossier pdf
12 Ibid, p.3 du dossier pdf
13 Ibid, p.3 du dossier pdf
14 http://archives.arte.tv/societe/
tuerken/ftext/f_rubrik_rothe.html
"Les Maghrébins en France, les Turcs en Allemagne",
par Arnold Rothe
15 Le suicide, Émile Durkheim,
http://classiques.uqac.ca/classiques/
Durkheim_emile/suicide/suicide_
Livre_2.pdf, 1897, p.69 du dossier PDF.
Mai
2011
Les
Turcs en Allemagne -6
Les Turcs en Allemagne -5
Les Turcs en Allemagne -4
Les Turcs en Allemagne -3
Les Turcs en Allemagne -2
Les Turcs en Allemagne -1
|
